The Ungava Tulattavik Health Center is proud to announce that several of its frontline Inuit health and social service workers will appear in the documentary series Sur le terrain, airing on APTN as of January 2026.
A 13-episode, 30-minute observational documentary series that delves into the daily lives of Indigenous health and social service workers from different nations. The series highlights their commitment, their realities, their challenges, and the deep motivations that drive them, while emphasizing the importance of cultural safety in the delivery of care and services.
In this third season of the series Sur le terrain, filming crews followed front-line workers in Kuujjuaq, as well as in La Tuque, Montréal, and Sept-Îles. The episodes filmed in the North provide a privileged look at the essential work of professionals from the Ungava Tulattavik Health Center (UTHC), who support patients and service users through an approach that is deeply human, respectful, and firmly rooted in Inuit cultural realities.
Recognition of the work of Ungava’s front-line workers
The participation of our staff in the series Sur le terrain represents an important recognition of their commitment, expertise, and essential role within the communities of Ungava. UTHC wishes to warmly acknowledge and thank these employees for their dedication and their daily contribution to the well-being of individuals and families.
We extend our thanks to the staff, patients, users, and visitors who agreed to welcome a television production crew in order to showcase the health care and social services offered in Ungava.
UTHC Employees in the Spotlight
Broadcast on the APTN network, the series Sur le terrain will be offered in several language versions to reach a wide audience:
The series will also be available on the APTN+ streaming platform:
All episodes will be available the same evening as the television broadcast on https://www.aptnplus.ca/home
UTHC employees will be featured in the following episodes, airing Wednesdays and Fridays at 8 p.m. Eastern Time:
Wednesdays (with voice-over in Innu)
Fridays (in French with Indigenous languages subtitled)
To learn more about our organization and our mission: Ungava Tulattavik Health Center
To discover our job opportunities: Jobs at UTHC
