ᐊᐅᐹᓘᑉ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓ
200-ᓂᒃ ᐃᓄᖃᕋᒥ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ ᒥᑭᓂᕐᐹᖅ
ᐊᐅᐸᓘᓚᕿᔪᖅ ᓄᓇᖓ ᐊᐅᐸᓗᑦᑕᐅᒪᑦ ᐅᔭᕋᖃᕋᒥ ᓄᓇᖓ ᑭᑭᐊᑦᓴᔭᓂᒃ ᐊᐅᐸᓗᑦᑕᓂᒃ
ᓄᓇᖓ Hope Advance Bay-ᒦᑦᑐᖅ
ᐊᐅᐸᓗᒻᒥ ᓄᓇ ᒪᓂᕋᕐᑐᕋᑕᖅ ᐱᓱᕋᔮᕐᕕᒋᒋᐊᖓ ᓈᒻᒪᓯᐊᕐᑐᖅ
ᓄᓇᓕᖓᓃᑦᓱᓂ ᐅᖓᕙ ᓄᐃᑕᑦᓯᐊᑐᖅ
ᐃᓄᓐᓄ ᓄᓇᓕᖑᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ 1975-ᖑᑎᓪᓗᒍ
ᑰᓕᒃ ᓄᓇᓕᒻᒧᑦ ᖃᓂᑦᑐᒥᒃ
ᐊᐅᒐᓗᒃ ᐅᒪᔪᕐᓯᐅᕕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ ᐊᑯᓂᓂᐊᓗᒃ ᐃᖃᓗᓐᓂᐊᕕᐅᑦᓱᓂᓗ ᐊᒻᒪᓗᐋᑦᔨᐅᖏᑦᓱᓂ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ, ᓄᓇᓕᖕᖑᓯᒪᒐᓂ ᑕᐅᓰᑕᕐᕕᐅᓯᒪᓂᕐᒥᓄᑦ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᐅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᑐᑦᓯᐊᕕᖃᓯᒪᓂᕐᒥᓅᖏᑐᓪᓗ.
ᐊᐅᐸᓗᒃ ᑕᓯᐅᔭᐅᑉ ᑐᒃᑐᖏᑦᑕ ᐊᕐᖁᓯᓂᖓᓄᑦ ᖃᓂᑦᑐᖅ
ᑕᑯᑦᓴᐅᔪᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ
ᓄᑖᖅ ᐋᓐᓂᐊᕕᒃ ᐊᐅᐸᓗᓐᒥ ᐅᑯᐃᑕᐅᑦᓴᐅᑎᒋᓛᓕᕐᑐᖅ.
ᐃᓱᕐᕉᑏᑦ: ᓯᐊᕐᕆᔭᕐᕕᒃ, ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᒃ, ᑯᐊᐸᑯᓂ ᓂᕿᓯᕕᒃ,, ᑯᐊᐸᒃᑯᑦ ᓯᓂᑦᑕᕕᖓ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᐃᕆᑦᓯᕕᒃ
Contact
CLSC : 819-491-9999
Social services: 819-491-9777
Health emergencies: 819-491-9090
Social emergencies: 819-491-9777
DYP - To report a case or info-consultation:
- Call 819-964-2905 ext. 2874 (between 9 a.m. and 5 p.m.)
- Call 819-272-5597 outside of opening hours
- Toll-free number: 1 833-964-2905 ext. 2874
Map of Aupaluk
