ᐅᕙᑦᑎᓂ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᖃᑕᐅᓚᐅᕆ
fr
en
ᓱᑲᑦᑐᒥᒃ ᐱᒍᑦᔭᐅᒍᓐᓇᓂᖅ
ᐱᓇᓱᒐᐃᑦ
ᑐᓴᕋᑦᓴᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓂᐊᕐᓃᑦ
ᐱᓇᓱᐊᕐᕖᑦ
ᖃᓄᐃᑦᑑᒪᖓᑦᑕ
ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᕆᑦ
ᐃᑲᔪᕐᓯᒍᓐᓇᕋᔭᕐᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᐅᑎᑦᓴᐃᑦ
ᐅᐃᒪᓇᕐᑐᖃᕐᐸᑦ
ᐃᓄᓕᕆᔨᓄᑦ ᐅᖄᓚᐅᑏᑦ
ᐃᓂᓕᐅᕐᕕᒃ
ᐃᑎᑐᐃᓐᓇᓗᓂ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᕕᒃ
ᑕᑯᔭᐅᕕᑦᓴᓕᐅᕐᓂᖅ
ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᖃᕐᓂᖅ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᕕᖓᓄᑦ
ᐅᓐᓂᓗᒍᑎᓕᐅᕐᓂᖅ
ᐊᓂᕐᕋᑖᕆᔭᐅᓂᖅ
ᐊᑭᓕᕐᑐᑕᐅᖏᓗᑎᑦ ᐃᑲᔪᕐᑎᕈᓚᐅᕆᑦ
ᐱᓇᓱᕝᕕᒋᓗᒍ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ
ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᓂᖅ
ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᖑᓂᖅ
ᐱᕙᓪᓕᖁᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᒧᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᒋᐊᓖᑦ
ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖅ
ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᒃ ᐱᒋᐅᕐᓴᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖅ
ᐅᖄᔪᑦ
Candidates and Employees
ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᕗᑦᑕ ᐊᕕᑦᓱᓯᒪᓂᖏᑦ
ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓐᓇᐃᑦ
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᒍᑦᕕᓃᑦ
ᐋᓂᐊᕕᒻᒥ ᐱᒍᑦᔨᕖᑦ ᓄᓗᓇᐃᕐᑕᐅᒪᐅᑎᖏᑦ
ᓄᓇᓕᓕᒫᓅᓕᖓᑦᓱᑎᒃ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕖᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᑦ ᐱᓇᐃᓗᑕᓕᓐᓄᑦ
ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖓ
ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᕆᓂᕐᑎᒍᑦ ᐱᒍᑦᔨᕕᒃ
ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐱᒍᑦᔨᓃᑦ
ᐱᔭᕆᐊᓕᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᒍᑦᔨᓃᑦ
ᐱᓇᓱᑦᑎᓕᕆᕕᒃ
ᐊᐱᕆᐅᑎᐅᒍᓪᓖᒃ
ᐊᐱᕆᐅᑎᐅᒍᓪᓖᒃ
ᓄᓇᓕᕗᑦ
ᑰᑦᔪᐊᖅ
ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᖅ
ᑕᓯᐅᔭᖅ
ᐊᐅᐸᓗᒃ
ᖁᐊᕐᑕᖅ
ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ
ᑲᖏᕐᓱᖅ
ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᕗᑦ
ᑎᓕᔭᐅᒪᐅᑎᒻᒪᕆᕗᑦ
ᑐᓚᑦᑕᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦᑐᑦ
ᑕᐃᑦᓱᒪᓂᑕᐃᑦ
Service Offering
ᐊᕐᕋᒍᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᓯᐅᑎᒃ
ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᑐᒦᑦᑎᓯᓂᖅ ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᑎᒍᑦ
ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᕆᑦ
ᐊᓪᓚᕕᖃᕐᓗᑎᑦ ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ
Requests for Access to Information
ᐅᓐᓂᓗᒍᑎᓕᐅᕐᓂᖅ
Media Relations
fr
en
ᓱᑲᑦᑐᒥᒃ ᐱᒍᑦᔭᐅᒍᓐᓇᓂᖅ
ᐃᑲᔪᕐᓯᒍᓐᓇᕋᔭᕐᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᐅᑎᑦᓴᐃᑦ
ᐅᐃᒪᓇᕐᑐᖃᕐᐸᑦ
ᐃᓄᓕᕆᔨᓄᑦ ᐅᖄᓚᐅᑏᑦ
ᐃᓂᓕᐅᕐᕕᒃ
ᐃᑎᑐᐃᓐᓇᓗᓂ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᕕᒃ
ᑕᑯᔭᐅᕕᑦᓴᓕᐅᕐᓂᖅ
ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᖃᕐᓂᖅ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᕕᖓᓄᑦ
ᐅᓐᓂᓗᒍᑎᓕᐅᕐᓂᖅ
ᐊᓂᕐᕋᑖᕆᔭᐅᓂᖅ
ᐊᑭᓕᕐᑐᑕᐅᖏᓗᑎᑦ ᐃᑲᔪᕐᑎᕈᓚᐅᕆᑦ
ᐱᓇᓱᒐᐃᑦ
ᐱᓇᓱᕝᕕᒋᓗᒍ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ
ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᓂᖅ
ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᖑᓂᖅ
ᐱᕙᓪᓕᖁᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᒧᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᒋᐊᓖᑦ
ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖅ
ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᒃ ᐱᒋᐅᕐᓴᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖅ
ᐅᖄᔪᑦ
Candidates and Employees
ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᕗᑦᑕ ᐊᕕᑦᓱᓯᒪᓂᖏᑦ
ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓐᓇᐃᑦ
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᒍᑦᕕᓃᑦ
ᐋᓂᐊᕕᒻᒥ ᐱᒍᑦᔨᕖᑦ ᓄᓗᓇᐃᕐᑕᐅᒪᐅᑎᖏᑦ
ᓄᓇᓕᓕᒫᓅᓕᖓᑦᓱᑎᒃ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕖᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᑦ ᐱᓇᐃᓗᑕᓕᓐᓄᑦ
ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖓ
ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᕆᓂᕐᑎᒍᑦ ᐱᒍᑦᔨᕕᒃ
ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐱᒍᑦᔨᓃᑦ
ᐱᔭᕆᐊᓕᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᒍᑦᔨᓃᑦ
ᐱᓇᓱᑦᑎᓕᕆᕕᒃ
ᐊᐱᕆᐅᑎᐅᒍᓪᓖᒃ
ᐊᐱᕆᐅᑎᐅᒍᓪᓖᒃ
ᑐᓴᕋᑦᓴᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓂᐊᕐᓃᑦ
ᐱᓇᓱᐊᕐᕖᑦ
ᓄᓇᓕᕗᑦ
ᑰᑦᔪᐊᖅ
ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᖅ
ᑕᓯᐅᔭᖅ
ᐊᐅᐸᓗᒃ
ᖁᐊᕐᑕᖅ
ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ
ᑲᖏᕐᓱᖅ
ᖃᓄᐃᑦᑑᒪᖓᑦᑕ
ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᕗᑦ
ᑎᓕᔭᐅᒪᐅᑎᒻᒪᕆᕗᑦ
ᑐᓚᑦᑕᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦᑐᑦ
ᑕᐃᑦᓱᒪᓂᑕᐃᑦ
Service Offering
ᐊᕐᕋᒍᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᓯᐅᑎᒃ
ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᑐᒦᑦᑎᓯᓂᖅ ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᑎᒍᑦ
ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᕆᑦ
ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᕆᑦ
ᐊᓪᓚᕕᖃᕐᓗᑎᑦ ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ
Requests for Access to Information
ᐅᓐᓂᓗᒍᑎᓕᐅᕐᓂᖅ
Media Relations
ᐅᕙᑦᑎᓂ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᖃᑕᐅᓚᐅᕆ
ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ
ᖃᕆᑕᐅᔭᕐᑯᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᒍᓐᓇᑐᖅ
ᓄᓇᖑᐊᖅ ᓇᓃᓐᓂᖓᓂᒃ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᒍᑎᒃ
ᖃᐅᔨᔭᐅᒋᐊᖃᖏᑐᓄᑦ ᒪᓕᒐᖅ
2024-2025 ᐊᕐᕋᒍᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᓯᐅᑎᒃ
PDF Version (Inuktitut)
2023-2024 ᐊᕐᕋᒍᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᓯᐅᑎᒃ
PDF Version (Inuktitut)
